01
시장 둘레 숙소, 네 권역
속초관광수산시장(옛 중앙시장)을 가운데 두고 보면 숙소가 있는 권역은 아래처럼 나뉩니다. 속초중앙시장호텔이나 속초중앙시장펜션을 찾을 때도 이 권역을 먼저 정하면 후보가 줄어듭니다.
시장 바로 앞 중앙동
시장과 갯배 선착장이 걸어서 몇 분입니다. 먹거리와 버스 정류장이 가까워 차 없는 여행에 편합니다.
청초호 호숫가
호수 둘레에 높은 건물형 숙소가 많습니다. 호수 너머 설악산 능선을 보는 방향인지 확인하세요.
갯배 건너 아바이마을
청호동 쪽으로 갯배를 타고 건너는 마을입니다. 바다와 가깝고 순대 골목이 이웃입니다.
북쪽 동명동
동명항과 영금정이 있는 쪽입니다. 시장까지 걸어 다니기도 무리가 없습니다.
02
시장 근처 숙소를 고를 때 확인할 것
시장 둘레는 길이 좁고 차가 많아 숙소 주차가 되는지, 몇 대까지 되는지를 먼저 확인하는 편이 좋습니다. 시장과 큰길에 바로 붙은 객실은 밤늦게나 이른 아침에 소리가 들릴 수 있어 소리에 예민하다면 높은 층이나 안쪽 객실을 요청해 보세요. 가족 여행이라면 취사가 되는 숙소를 골라 시장에서 산 회나 순대를 숙소에서 먹는 방법도 있습니다. 요금과 시설은 계절마다 크게 바뀌니 예약 사이트에서 날짜를 넣고 비교하세요.
03
시장 근처에 묵는 날의 하루
시장 근처에 묵으면 오전에 짐을 맡기고 시장과 갯배를 먼저 돌고, 오후에 청초호를 걷는 일정이 편합니다. 시장 점포는 저녁이 깊어지면 하나둘 닫으니 저녁거리는 해 지기 전에 사 두세요. 다음 날 아침에는 영금정이나 해변에서 해돋이를 보고 들어와도 숙소까지 멀지 않습니다.
漁港集
시장 숙소에서 걸어갈 만한 저녁, 어항집
시장 근처에 숙소를 잡았다면 저녁 한 끼는 북쪽 동명항 쪽으로 걸어가 먹는 것도 방법입니다. 어항집은 시장에서 약 1km 떨어진 오징어난전 코앞에 있고, 2026년 1월에 문을 연 뒤 네이버 플레이스 방문자 리뷰 57건이 쌓였습니다. 둘이라면 홍게된장국백반(15,000원, 하루 30인분 한정, 2인 이상), 여럿이면 홍게무한리필(37,000원, 이용 시간 100분)이 맞고, 포장도 되니 숙소로 가져갈 수도 있습니다. 금·토·일은 밤 12시까지 열어 늦게 체크인한 날에도 저녁을 먹을 수 있습니다. 영업시간은 계절 따라 바뀌어, 방문 전 플레이스 확인을 권합니다.

홍게무한리필
37,000원

어항집한판
시가

홍게된장국백반
15,000원

대구탕
45,000원
동선 팁
시장 둘레 숙소에서 어항집까지는 약 1km, 차로는 약 2분 걸립니다. 숙소에 차를 두고 걸어가면 술을 곁들여도 돌아오는 길이 편합니다.
자주 묻는 질문
Q. 속초중앙시장 근처 숙소는 차 없이 다니기 편한가요?
시장과 갯배, 청초호, 동명항이 걸어서 이어져 차 없이도 다니기 좋은 권역입니다. 버스로 오는 여행이라면 숙소에서 정류장까지 거리도 함께 보세요.
Q. 어항집 음식을 숙소로 포장해 갈 수 있나요?
포장해 갈 수 있습니다. 배달은 하지 않으니 가게에서 받아 가야 하고, 포장할 메뉴와 시간은 033-631-0395로 먼저 물어보세요.

